RSS zdroj - syndikace obsahu
Možemo Vam s radostju oglasiti, že jesmo načeli projekt sojedinjenja dialektov medžuslovjanskogo jezyka. Na konferenciji CISLa 2017 byla sozdana medžunarodna komisija peti ljudij, ktora uže rabotaje i imaje prve rezultaty.
Prědlagajemo Vam mnogo interesnu naučnu rabotu našej kolegice dr. Jeleny Golubović iz univerzity v Groningen, Holandija. Dr. Golubović byla rodžena v Beogradu v Srbiji i piše o svojej rabotě: «V globalizovanom světu, kde my žijemo, jest mnogo važna medžunarodna sorabota, ale ne vsi Europejci dobro znajut englijsky jezyk. Ale ako li jih jezyky sut iz istoj jezyčnoj grupy, ljudi by mogli govoriti v svojih jezykah i mogli by razuměti jezykam svojih partnerov. Taka možnost komunikacije jest praktikovana medžu Danami, Švedami i Norami; takože medžu Holandijcami i Němcami; isto kako i medžu Čehami i Slovakami.
Číst dál: Vzajemna razumivost v slovjanskoj jezyčnoj oblasti
Pivo je pivo. Co ale taková bòčka? Český docent Vojtěch Merunka pracuje spolu s kolegy na jazyce, kterému by bez nutnosti učit se ho, měli porozumět všichni Slované. Jak dobře funguje, si nyní můžete vyzkoušet díky aplikaci iRozhlas.cz.
Číst dál: Vyzkoušejte si, jak vám jde jazyk, kterému by měl bez učení rozumět každý Čech
Zhruba polovina Čechů se dokáže domluvit nebo si přečíst text alespoň v jednom cizím jazyce - nejčastěji anglicky nebo německy. Pokud se uchytí projekt Vojtěcha Merunky a jeho zahraničních kolegů, může jich být mnohem více. Myšlenka je jednoduchá - najít společný základ slovanských jazyků a zjednodušit jej natolik, aby vznikla řeč, jíž porozumí bez nutnosti učení se kdokoliv od Karlových Varů až po Vladivostok. Říká mu mezislovanský nebo interslovanský jazyk. V tuto chvíli má 37 000 slov, několik lidí, kteří jím dokážou mluvit, a překvapivý zájem z byznysu i kultury.
Číst dál: Velika pomoć za pųtovateljev: vzniká jazyk, kterému porozumíte i bez učení
Od 16. června do 29. října 2017 se bude v letohrádku Hvězda konat výstava ZKUŠENOST EXILU / OSUDY EXULANTŮ Z BÝVALÉHO RUSKÉHO IMPÉRIA V MEZIVÁLEČNÉM ČESKOSLOVENSKU. Jde o největší výstavní projekt PNP v tomto roce. Výstava se dotýká v současné době velmi aktuálního tématu migrace a exilu. Nabízí pohled do historie první republiky, která se po revolučních událostech v Rusku − od nichž letos uplyne 100 let − stala jedním z vyhledávaných cílů lidí prchajících před hrůzami občanské války a pronásledováním ze strany bolševické moci.
Číst dál: V Praze byla slavnostně zahájena výstava „Zkušenost exilu“
Přinášíme Vám přehled o čtvrtém ročníku festivalu Dny slovanské kultury - Polská a chorvatská kultura. Na festivalu bylo celkem 30 akcí: 7 vernisáží výstav (stezka hlaholice, polští spisovatelé, chorvatské UNESCO, staroslovanské legendy o Čechovi a jeho bratrech, křest Polska 966, přírodní krásy Chorvatska, polské mariánské poutě v 80. letech), 11 koncertů, 1 mezinárodní odborná lingvistická konference, 2 jarmarky lidových řemesel, ochutnávky vín, vystoupení neandertálců z Krapiny, škola Hlaholice, ochutnávky polských a chorvatských národních jídel, bohoslužba, prohlídka baziliky na Velehradě, soutěž v lukostřelbě, výsadba památných stromů.
Číst dál: Čtvrtý ročník mezinárodního festivalu Dny slovanské kultury - Polská a chorvatská kultura
V rámci letošních oslav Dnů slovanské písemnosti a 150 let od prvního slovanského sjezdu na území Ruska se v Moskvě konala mezinárodní vědecká konference na téma «Aktuální otázky studia světové kultury v kontextu dialogu civilizací: Rusko - Západ - Východ». Sborník přednášek z tohoto mezinárodního setkání vydala Filologická fakulta Státního institutu ruského jazyka A. S. Puškina. Vydání obsahuje 419 stran, má ISBN 978-5-94755-405-2 a obsahuje 86 odborných přednášek na témata: Pravoslavná kultura a její odraz v jazyce a literatuře, metody praktické realizace koncepce duchovně-mravního rozvoje a výchovy občanské osobnosti ve škole a na univerzitě, Rusko a zahraniční Slované, Rusko a Západ - dialog kultur, Rusko a Východ - dialog kultur, Rusko a Afrika - dialog kultur, historie ruské literatury, a poetika zahraniční literatury. Na stranách 130 - 135 je publikován článek Vojtěcha Merunky na téma (v českém překladu): Novoslovjanština jako nový nástroj mezikulturní komunikace.
SLOVANSKÁ UNIE z. s. je dobrovolný, nezávislý a nepolitický zapsaný spolek založený 1. července 1992 a sídlí v Praze. Spolek má IČ 481 33 396, registraci Evropské komise EACEA PIC 923564549, číslo účtu 2500784349/2010, datovou schránku gkf27k9 a e-mail posta@slovane.org. Spolek vydává odborný časopis SLOVJANI.info registrovaný na Ministerstvu kultury ČR pod evidenčním číslem E 22525 a mezinárodními kódy ISSN 2570-7108 pro tištěnou verzi a ISSN 2570-7116 pro elektronickou verzi. Obsah webových stránek http://slovane.org podléhá licenci Creative Commons International License.
